Haberler
Bilim & Teknoloji
Yaşam
Kültür & Sanat
Haberler
Bilim & Teknoloji
Kültür & Sanat
[Algernon Blackwood] Olağan olanın aniden olağandışı görünmesi | [Futuristika!]
Algernon Blackwood'un BBC ile yaptığı Gooseflesh başlıklı bu söyleşi THE LURE OF THE UNKNOWN, Essays on the Strange kitabında yer alıyor. İnsanın dehşete düşme yetisini nasıl hatırlamadığına dair şerh düşmek için çevirdik.
Viktor Şklovksi: Öfkeye bir yer bulmak | [Futuristika!]
1978 kışında İtalyan gazeteci Serena Vitale, Viktor Şklovksi'yi Moskova'daki evinde bir hafta ziyaret eder. O yıl Rusya'da tarihte eşi nadir görülmüş bir soğuk olduğu söylenir. Her sabah, Vitale apartman kapısında bekleyen KGB görevlisini Şklovski ile anti-Sovyet bir içeriği olmayan, ''sadece edebiyat'' hakkında konuştuğuna dair ikna etmek zorunda kalır. KGB ajanı da her sabah, ''Viktor Şklovski ile bu kadar konuşacak neyiniz var, anlamıyorum'' diye şaşırarak onu içeri alır.
İnsan, doğa ve egemenlik | [Futuristika!]
Hayatın yüksek amaçlarını belirleme yetkisi elinden alınan ve karşısına çıkan herşeyi basit bir araca indirgemekle yetinmek zorunda bırakılan akıl için, geriye kalan tek amaç, bu düzenleyici faaliyetin sürdürülmesidir. Bu faaliyet bir zamanlar özerk bir "özne"ye aitti.
İnsanların sessizlik dediği çığlık: Direnişin Melankolisi ve László Krasznahorkai | [Futuristika!]
Danny Byrne'in László Krasznahorkai'nin belki en "zorlu" kitabı üzerine bu ayrıştırma denemesi, Türkçe'de henüz yer almayan kitaba karşı siper almak amacı taşıyor. Metnin orijinali 2010 yılında artık yayında olmayan ReadySteadyBook.com'da yayımlanmıştı.
Berlin’in İlk Günleri: Birleşme Yıllarının Sound’u | [Futuristika!]
Ulrich Gutmair eskinin yıkıldığı ama yeninin de tam hâkim olamadığı o geçiş günlerinde Berlin'deydi. 1990 – 97 yılları arasında yaşanan, modern toplumun kurallarının, devlet otoritesinin askıya alındığı o tuhaf zamanları sözü bizzat dönemin aktörlerine bırakarak aktarıyor.
[Werner Herzog] Düşsel yaşam trajedisi o kadar da trajedi değil • [Futuristika!]
Kısmen macera, kısmen anı kitabı ve kısmen tasnif edilemeyen bir metin denebilecek “The Twilight World”, İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden otuz yıl sonra, Filipinler'in Lubang adasındaki görevine sadık kalan Japon askeri Hiroo Onoda'nın hikayesini anlatıyor.
Edebiyatta işbirlikçilik ve Wolfgang Hilbig’in "Ben"i • [Futuristika!]
Hilbig Doğu Almanya’nın aslında dünyanın tıpatıp bir yansıması olduğunun farkındadır. Metinlerinde çeşitli yönleriyle ele aldığı canavar henüz yok olmamıştır; o karanlık, korkutucu tehdit hiç ortadan kalkmamış gibi bugün de hayattadır; bu yönüyle Hilbig’in yazdıkları tam da şu anla örtüşür.
[Robert Coover] Kitapların Sonu • [Futuristika!]
Coover'ın hipermetin üzerine yazısı, yeni anlatıların yaratılması için gerçekten heyecan verici, kışkırtıcı, ancak sık sık sinir bozucu bir ortam olduğunu kabul ederek, potansiyel olarak devrimci bir alan, kurgu sanatını dönüştürme yeteneğine muktedir, biraz saçakta kalsa bile ana akımdan uzak, hâlâ.
[Gayl Jones] Toplumun intihar ettiremediği - [Futuristika!]
Gayl Jones [Gayl Jones] Toplumun intihar ettiremediği "Başlangıçta söylenen her şey başlangıcın kendisinden daha iyi söylenmelidir." Corregidora (roman) (1975)Eva's Man (roman) (1976)White Rat (öykü) (1977)Raveena (öykü) (1986)The Healing (roman) (1998)Mosquito (roman) (1999)Palmares (roman) (2021) Song for Anninho (şiir) (1981)The Hermit-Woman (şiir) (1983)Xarque and Other Poems (şiir) (1985) Chile Woman (oyun) (1974)Liberating Voices: Oral Tradition in African American Literature (eleştiri) (1991) Gayl…
Lautréamont ya da Bir Kafanın Umudu - [Futuristika!]
Işığın ondaki gücü onu çocukluk özleminden ve çılgınlığından daha güçlü yaptığı için, çılgınlıktan doğan Lautréamont, ne çılgınlıkta ne de çocuklukta kaybolabilirdi. Geriye dönüş, bu dönüşün denemesini önceden yapmış ve onun üstesinden gelmiş ve bu çaba içinde gerçek olarak doğmuş biri için mümkün değildir.